Échange franco-allemand 2025 Autres pays, autres mœurs...
Pourquoi l'eau du robinet a-t-elle un goût de chlore si prononcé ici ? Comment les élèves français supportent-ils une si longue journée d'école ? Et pourquoi un Carambar doit-il d'abord être mis dans la poche du pantalon ? Ces questions et bien d'autres encore, 16 élèves de la classe 9 du Gymnasium Marianum se les ont posées pendant leur séjour d'une semaine parmi nous. Ils n'ont pas obtenu de réponse à toutes leurs questions, mais au cours de la semaine, au collège, lors des excursions et dans les familles d’élèves germanistes de 3ème, ils ont eu de nombreuses occasions de les poser et d'apprendre des choses sur le mode de vie, la culture et la langue française.
Nos élèves de 3ème avaient auparavant découvert le quotidien d’une famille allemande au mois de février à Warburg au nord de Cassel. Le fil rouge de ces deux semaines de rencontre était l’amitié franco-allemande depuis 1963. Nos élèves en sont les héritiers et ont été amené à partager leur expérience avec les participants de l’année prochaine, une expérience humaine.
Nous remercions tout particulièrement l'Office Franco-Allemand pour la Jeunesse, qui a soutenu financièrement l'échange scolaire. Mme Guilhot et Frau Laumann